Sutton traite les problèmes dans les coulisses en prévision du défilé de mode. Jane passe en mode avion sur son téléphone. Kat arrive après sa rencontre avec Adena. Jacqueline signe fanmail.
Sutton a sa première demande d'une commission pour Joanna Coles. Jacqueline retourne au bureau où elle jette un regard critique sur son travail chez Scarlet. Adena demande à Kat de tout recommencer.
Jane dit à Ryan qu'elle est prête à leur donner une chance mais lui demande de ne plus jamais lui briser le cœur. Kat rompt avec Tia mais lui propose son amitié. Sutton regarde une photographie du shoot.
Kat dit à Adena qu'elle a besoin de plus de temps pour elle seule. Adena, elle, lui dit qu'elle a pris le poste de photographe au magazine Scarlet. Elle a pris ce poste en pensant que son couple avec Kat était reparti de plus belle.
Les filles discutent des changements dans leurs vies au cours de la nuit alors qu’elles arrivent au bureau, elle trouvent le bureau de Jacqueline en train d’être vidé.