VOTE | 27 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#411 : Leveling Up

Trois mois après la chirurgie, Jane revient à Scarlet avec de nouvelles fonctions éditoriales. Kat fait face à une dure vérité lorsqu'elle est forcée de prendre des responsabilités. Sutton se bat pour son premier tournage et reçoit des nouvelles choquantes qui bouleversent son monde.

Début de la saison 4B

Popularité


3.83 - 6 votes

Titre VO
Leveling Up

Titre VF
Leveling Up

Première diffusion
11.06.2020

Vidéos

Annonce et trailer de la Season 4B de The Bold Type (VO)

Annonce et trailer de la Season 4B de The Bold Type (VO)

  

The Bold Type Season 4 episode 1|  Sneak Peek 1 : Jane's Post-Op Results (VO)

The Bold Type Season 4 episode 1| Sneak Peek 1 : Jane's Post-Op Results (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 Sneak Peek 2 (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 Sneak Peek 2 (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 1 : Jane Finds Out Alex's Secret (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 1 : Jane Finds Out Alex's Secret (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 2 : Jane Admits She's Struggling (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 2 : Jane Admits She's Struggling (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 3 : Is Sutton Pregnant? (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 3 : Is Sutton Pregnant? (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 4 : Kat Gets Jane Into An Exclusive Club (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 4 : Kat Gets Jane Into An Exclusive Club (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 5 : Jane Struggles During An Interview (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 5 : Jane Struggles During An Interview (VO)

  

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 6 : Sutton Gives Jane Some Life Advice (VO)

The Bold Type | Season 4 episode 11 | Extrait 6 : Sutton Gives Jane Some Life Advice (VO)

  

Photos promo

Kat (Aisha Dee), Jane (Katie Stevens) et Sutton (Meghann Fahy) ensemble

Kat (Aisha Dee), Jane (Katie Stevens) et Sutton (Meghann Fahy) ensemble

Kat sur son téléphone avec Jane au dessus de son épaule

Kat sur son téléphone avec Jane au dessus de son épaule

Jane et Kat ne semblent pas comprendre

Jane et Kat ne semblent pas comprendre

Jane et Kat complices

Jane et Kat complices

Jane et Kat aident un modèle à se préparer

Jane et Kat aident un modèle à se préparer

Sutton stylise un modèle

Sutton stylise un modèle

Jane au téléphone

Jane au téléphone

Sutton et Oliver (Stephen Conrad Moore) sont dans le dressing avec leur assistant

Sutton et Oliver (Stephen Conrad Moore) sont dans le dressing avec leur assistant

Les employés de Scarlet sont réunis pour le retour de Jane après 3 mois de maladie

Les employés de Scarlet sont réunis pour le retour de Jane après 3 mois de maladie

Jane avec un bouquet de fleurs

Jane avec un bouquet de fleurs

Jane suprise à Scarlet

Jane suprise à Scarlet

Sutton dans le dressing

Sutton dans le dressing

Jane levant sa tasse

Jane levant sa tasse

Kat mangeant en regardant Jane et Sutton

Kat mangeant en regardant Jane et Sutton

Le trio petit-déjeune ensemble

Le trio petit-déjeune ensemble

Jane au téléphone

Jane au téléphone

Diffusions

Logo de la chaîne Freeform

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 11.06.2020 à 21:00
0.19m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

Kikavu ?

Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

jujuju 
28.02.2021 vers 13h

pretty31 
22.02.2021 vers 08h

labelette 
21.02.2021 vers 18h

kystis 
21.02.2021 vers 08h

Aloha81 
14.02.2021 vers 18h

mali27 
09.08.2020 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

jujuju  (28.02.2021 à 13:49)

Franchement cet épisode j'ai pas trop aimé a part la fin ou ça s'est amélioré mais sinon c'est tout.

Déja je trouve ça très bizarre quelles se touches les seins les unes les autres surtout devant Alex je veux dire c'est déja bizarre même si c'est pour rester proche les unes des autres déja ça c'est bizarre d'accord elles sont mais y a des limites quand même alors devant un garçon même si elles le connaissent bien je trouve ça super mal venu.

Ensuite pour Kat il y a pas eu de chapitre de transition je veux dire on ne sait même pas si ce qu'elle a fait au précédent épisode a servi ou pas puisqu'ils en parlent plus et surtout on la voit avec une nouvelle fille on sait même pas comment elle s'appellent et comment elle se sont rencontrés sans compter que je trouve pas son histoire super intéressante ça fait un peu comme pour Jaqueline elle sort un moment avec son ami de l'université quand Ian revient elle se remet avec lui et on a plus revu l'autre pas d'explication entre eux rien.

Pour Jane la pauvre au début elle a eu du mal a reprendre ses marques ça se comprends mais bon maintenant ça va aller et Alex est vraiment un ami super rester avec elle pour veiller sur elle alors que ses rénovations étaient finies depuis 2 mois j'appelle ça un vrai ami.

Sutton c'est vrai ce qu'elle dit tout le monde a le droit a une deuxième chance pour la fin par compte je suis qu'elle est enceinte elle a tous les signes en bref il y a que ce passage qui m'a intéressée.

J'ai pas aimé cet épisode.

kystis  (21.02.2021 à 22:49)

Ben quand tu connais pas trop l'endroit et que c'est soudain, tu fais au mieux (j'ai vomi dans une poubelle dans le métro de Paris). Après ça fait rire, ça le fait bien dans une série.

Je ne pense pas que les seins de jane soient plus gros, juste mis en avant. Les gâteaux de sage m'ont fait rire aussi et Alex est trop chou. 

stephe  (21.02.2021 à 20:47)

c'est cool d'avoir vos avis les filles! 

en effet, c'est bizarre qu'elles se touchent les seins comme ça ! ok pour être proches mais bon, en effet, parfois ça fait presque un peu trop ^^ 

Kat ne se rend pas trop compte en effet, ses parents ont bien raison ! ça la fera redescendre sur terre un peu !

c'est vrai qu'ils vomissent n'importe où en général ! comme si c'était tellement soudain qu'ils ne pouvaient pas aller jusqu'aux toilettes! 

labelette  (21.02.2021 à 18:22)

On en est au même endroit de notre visionnage kystis :-)

Kat a de la chance de ne pas avoir de problèmes financiers, car ça fait 3 mois qu'elle n'a plus de boulot et aux US, le chômage ce n'est pas comme en France. Je comprends que ses parents lui mettent un peu la pression pour qu'elle retrouve quelque chose, car elle ne fait pas grand chose de ses journées... à part prendre du bon temps... et défendre des causes qui lui tiennent à coeur.

J'ai été très surprise de voir Jane avec des "gros seins" après sa masectomie. On dirait qu'ils sont plus gros qu'avant ! Et effectivement, comme plusieurs d'entre vous l'ont mentionné, ils auraient pu expliquer pour la reconstruction car j'étais un peu perdue.

Kat et Sutton qui touchent ses nouveaux seins, moi aussi je trouve ça bizarre. Les filles sont très proches mais parfois je trouve leur comportement pas très réaliste (j'ai beaucoup de mal à m'identifier à elles !)

Alex a été sympa de rester 2 mois avec elle, pour qu'elle ne se sente pas seule, alors qu'il aurait pu déménager.

Sag et ses gateaux m'a bien fait rire ! J'ai tout de suite pensé comme Jane ;-)

Un truc que j'ai du mal à comprendre dans les séries (américaines principalement), c'est pourqui les gens vomissent dans les poubelles (ou ici dans la plante) et pas aux toilettes... Je n'ai jamais vu quelqu'un vomir dedans ! Quoiqu'il en soit, dès que Sutton a vomi, je me suis dit que c'était parce qu'elle était enceinte. Elle a mis du temps à s'en rendre compte ! Et regarder le nombre de jours de retard sur son téléphone, je trouve ça un peu étrange. 

kystis  (21.02.2021 à 09:26)

Je ne voyais pas Kat travailler pour des canapés, ce n'est pas elle. Mais ça va être difficile pour elle de trouver un travail qui lui correspond. 

J'ai bien aimé ce début, le rétablissement de Jane. On voit surtout Sutton à ces côtés, pas trop Kat parcontre. C'était bizarre quand elles se touchaient les seins, et Alex qui ne réagit pas. Parcontre quand on se sent pas bien dans son corps, on a tendance à mettre des vêtements amples, ça m'a étonné que Jane mette un décolleté pour son premier jour. C'est clair qu'elle a perdu de sa confiance en soi, elle est déstabilisée. Jacqueline l'aurait pu l'assister pour les entretiens des chroniqueurs quand même. Elle lui met trop la pression...

J'aime bien voir Sutton dans son nouveau job de styliste, ça fait du bien de la voir évoluer, même si c'est pas facile. J'ai bien aimé qu'elle donne une nouvelle chance à la fille. Ça m'a juste bizarre qu'elle prenne les photos elle même avec son portable, elle aurait pu prendre un photographe.

Je suis juste un peu déçue par ces clichés, le mariage, et paf le bébé.... Ils peuvent pas faire des intrigues différentes...

stephe  (06.07.2020 à 20:45)

l'ablation & la reconstruction peut se faire en même temps en fait ; après une autre opération se fait mais bien plus tard, après ils ne peuvent pe pas tout expliquer mais c'est presque un peu dommage ;)

ouais mais parfois la douceur et le dialogue (que je prône) ne suffisent maheureusement pas... 

ah mince pour les promos :(

ophjus  (06.07.2020 à 18:56)

@stephe

Elle a eu plusieurs opérations je pense : ablation puis reconstruction (différée ?) d'où le temps long de 3 mois.

Oui Jane surréfléchit ^^ Clairement difficile mais elle a bien analyser forces et faiblesses !

J'ai vraiment un côté Kat pour la défense des idées même si je suis plus dans la douceur et le dialogue et que sans renier mes valeurs je pense à la vie pro aussi.

Sutton niveau pro : elle assure ^^ ! Je savais pour le bébé à cause des promo

stephe  (03.07.2020 à 21:28)

c'est un bonheur de les retrouver ! 

dur intro en effet, j'ai trouvé ça assez réaliste sauf le temps 3 mois ?,! En France c'est 3 semaines / 1 mois, après ça dépend pe de l'opération... après pour la réappropriation de Jane, je comprends que moyennement, après ça dépend des personnalités, elle réfléchit trop je pense mais j'adore sa storyline ! 

par contre, pas évident de recruter si jeune deux autres personnes! j'attends d'en voir plus !

J'aime l'intrigue de Kat, j'aurais surement aussi, par prudence, choisit le boulot mais j'aimerais savoir m'engager ainsi pour des causess ouvertement ! j'ai du mal à le faire mais Kat le fait sans hésiter! 

Sutton aussi fonce en refaisant le shoot ! enceinte ?! waouh je m'y attendais pas à cette intrigue si tôt après le mariage; à voir donc!

Oh et oui Alex est un amour <3

ophjus  (03.07.2020 à 00:50)

Avis

Un épisode de dingue !! Certes plus triste que d'habitude notamment l'intro mais la profondeur est un bonheur ! Tous les personnages et relations sont creusés avec soin ! 

Jacqueline : peu vu dans cet épisode, elle est gentille pour les fleurs mais attend beaucoup niveau pro ! Je ne suis pas fan de la coupe de cheveux ! Curieuse de savoir pour sa thérapie avec Ian !

Oliver comme Jacqueline peu vu mais on aborde un peu Carly c'est top ^^

Richard plus présent je valide !! 

Alex : un A-M-O-U-R ce soutien inconditionnel pour sa coloc et amie tout en restant avec Alicia, je valide !!

Pas mal de nouveaux perso : l'assistant de Sutton et Oliver sympa, le journaliste Scott et la gérante du showroom sans oublier les conquêtes de Kat.

Bon c'est outro est si touchante que je n'ai pas les mots, on a des nouvelles de Ryan, on voit Jane souffrir et commencer à se reconstruire physiquement et mentalement ! Le soutien des filles surtout de Sutton est une preuve d'amour, amitié et tendresse si forte !

Kat dans des manif' c'est logique, qui s'amuse sexuellement parlant aussi, qui choisit ses valeurs plutôt que l'argent c'est elle. Par contre, elle semble toujours éloignée des réalités.

Jane, la voir si mal, si incertaine et dans une telle souffrance et avec si peu de confiance physique et mental est un crève coeur ! Heureusement ses amies sont là et elle se retrouve petit à petit ! Mention pour Sage et ses gâteaux ;-)

Enfin, Sutton, un pilier sans faille pour Jane dans sa convalescence, une acharnée du travail qui n'oublie pas pourquoi elle fait ce métier, une compagne sincère pour Richard et ... un bébé imprévu ?!!

Réponses 

@emeline53  :

Oui le début est très émouvant alors que normalement ces pré-scènes sont drôles ! Ils n'ont pas allégé la douleur ou passé sous silence. Oui la réappropriation de son corps et de sa confiance risque de lui prendre encore du temps. Alex est si chou je suis fière de lui ^^ Et non pas de Dan ;-(

Oui Sutton assure pour le shooting mais ... pauvre plante verte ;-) ! Si elle l'est c'est si rapide, et sa carrière ? et ses loisirs ? et la relation à distance ? Mais oui bonne storyline si tel et le cas ^^

Oui Kat aurait pu le prendre pour une courte période mais ce n'est pas elle, elle agit et lutte contre ce qui ne va pas !

Oui très peu de Jacqueline et Oliver c'est dommage mais Richard est là ^^

ophjus  (15.06.2020 à 22:52)

@emeline53 : On te lis et on te réponds dès qu'on a vu l'épisode ^^

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne Freeform

501 : Trust Fall (inédit)
Mercredi 26 mai à 22:00

Actualités
Dernière semaine de tournage pour la série

Dernière semaine de tournage pour la série
Très peu d'images ont filtré sur le tournage de cette cinquième et dernière saison de The Bold Type...

Une date pour la saison 5 !

Une date pour la saison 5 !
L'info vient de paraître ! La saison 5 commencera sa diffusion le mercredi 26 mai prochain sur...

La Une du mois d'avril !

La Une du mois d'avril !
Le 1er avril, c'est la journée dédiée aux blagues, nous avons donc prévu de vous faire rire  ce...

Motivation du lundi par Jacqueline !

Motivation du lundi par Jacqueline !
Peut-être ne connaissez-vous pas le concept ? Il est assez simple ! Notre chère Jacqueline Carlyle...

La Une du mois de mars !

La Une du mois de mars !
Le 8 mars c'est la Journée internationale des droits des femmes. Pour apporter notre contribution,,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 13.04.2021 à 16:05

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, vous pouvez rattrapez les thèmes précédents, n'hésitez pas à passer voir le Docteur Who

swceliikz, 13.04.2021 à 19:52

Hello, nouvelle PDM sur le quartier d'All American

ShanInXYZ, Hier à 16:47

L'animation Happy Birthday to Who arrive sur le quartier Doctor Who, est-ce que vous connaissez bien les acteurs de la série ? A vous de jouer

ShanInXYZ, Hier à 16:47

et on continue de Voyage au centre du Tardis, en abordant la saison 12, on attend vos photos

choup37, Aujourd'hui à 15:40

3 anniversaires aujourd'hui sont célébrés sur Doctor who, oui, mais de qui..

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site