Les pensées de Jane pendant qu'elle écrit sa première rubrique, la féministe défaillante. Kat parle à Jacqueline qui ne peut empêcher son renvoi. Sutton découvre qu'Oliver et elle ont un assistant, Timothy. Kat quitte Scarlet en croisant la fille de R.J et Jane se présente à l'hôpital pour son admission.